La mayor parte del contenido del sitio geolectos.com procede de la tesis doctoral de José Antonio González Salgado, titulada Cartografía lingüística de Extremadura. Origen y distribución del léxico extremeño, leída en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid el 18 de octubre de 2000.
La investigación se llevó a cabo entre 1995 y 1999 con metodología de la geografía lingüística. La aplicación de un cuestionario de 567 preguntas sobre campos semánticos del entorno rural (agricultura y ganadería tradicionales, fundamentalmente) sobre las 58 localidades que forman la red de puntos de encuesta ha dado como resultado la confección de 418 mapas lingüísticos y etnográficos. Con ellos, se ha pretendido contribuir al conocimiento de las hablas de Extremadura y dotar a la región de un pequeño atlas lingüístico.
La página contiene también un repertorio bibliográfico de las hablas y la toponimia extremeñas, enlaces a otros atlas lingüísticos disponibles a texto completo en Internet y un apartado dedicado al Corpus Dialectal de Extremadura (CoDiEx), donde se pueden oír y descargar muestras orales recogidas en la región entre 1992 y 2006.
En un futuro próximo, está prevista la incorporación de la base de datos del Tesoro léxico de Extremadura, proyecto que se encuentra en la última fase de realización.